El cascabel (Son jarocho popular de Veracruz) ¤ Mariachi Mujer 2000
http://www.youtube.com/watch?v=EV7_8W1N3j0
Yo tenía mi cascabel
en una cinta morada,
en una cinta morada,
Yo tenía mi cascabel
y como era de oropel ,
y como era de oropel,
se lo di a mi prenda amada
para que jugara con él.
Ay amor...
!Hola, chiquititas,
tóquenle bonito !
¡Claro que sí ! ¡Hola Marisa !
!Andale, chiqititas, ándale !
Anoche por la ventana,
platicando con mi amor,
platicando con mi amor,
anoche por la ventana, (bis)
me pidió que le cantara
el cascabel por menor,
y que no me dilatara ,
me lo pedía de un favor.
Ay como rezumba y suena,
rezumba y va rezumbando,
rezumba y va rezumbando,
mi cascabel por la arena.
Jarocho: natural de Veracruz, ciudad de México. U. t. c. s.
El oropel: lámina de latón, muy batida y adelgazada, que imita al oro.
Dilatarse: retrasarse.
Rezumbar o retumbar: Dicho de una cosa: Resonar mucho o hacer gran ruido o estruendo.
Mariachi "Mujer 2000" llena de sones mexicanos la ceremonia de Apertura
Por: EFE / Pekín, China
La música del mariachi mexicano se unió al júbilo de la ceremonia de Apertura de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 con la presentación del grupo "Mujer 2000" y los tradicionales sones durante el desfile de naciones.
Las guitarras, los guitarrones y las trompetas del mariachi han estado a cargo de la agrupación "Mujer 2000", surgida en la ciudad de Los Ángeles, estado norteamericano de California, bajo la batuta de Marisa Orduño.
Con una vestimenta negra con camisas blancas y sus sombreros bordados, el mariachi "México 2000" también ha hecho sonar los acordes de "Lucero de la mañana", otro de los tradicionales sones mexicanos.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire