La galopera ¤ Letra : Mauricio Cardozo Ocampo ¤ Intérprete: Perla
http://www.youtube.com/watch?v=H38hG2BZqOY ¤ El baile: http://www.youtube.com/watch?v=NJag2aTqRQY
En un barrio de Asunción,
gente viene gente va,
ya está llamando el tambor,
La galopa va a empezar.
Tres de febrero llegó, el patrón señor San Blas.
Ameniza la función la banda de Trinidad.
Debajo de la enramada, ya está formada la rueda
y salen las galoperas, la galopa a bailar.
Luciendo el kygua verá , zarcillos de tres pendientes,
anillos siete ramales y el rosario de coral.
Galopera, baila tu danza hechicera,
ay, galopera, mueve tus plantas desnudas,
cimbreando la cintura de tus promesas de amor.
La morena galopera de la estirpe indolatina
luce dos trenzas floridas y viste typói yeguá .
Sobre su cabeza erguida lleva un cántaro nativo,
agua para el peregrino, la hermosa mitãkuñá .
Y así sigue la función al compás de una galopa,
suenan alegres las notas estridentes del pistón,
mientras se oye el zumbido del bombo y los platillos,
va quejándose el trombón y redoblando el tambor.
Galopera baila tu danza hechicera,
ay, galopera soy tu ardiente soñador
dame un poco de agua fresca de tu cántaro de amor,
dame un poco de agua fresca de tu cántaro de amor.
El kygua verá es la peineta del traje femenino paraguayo.
El typói yeguá es una camisa de verano bordado para dama.
La mitãkuñá es la niña. (Palabras guaraníes.)
Biografía de Perla:
Perla (Caacupé, 17 de marzo de 1952) cuyo nombre original es Ermelinda Pedroso Rodríguez D'Almeida, es una cantante paraguayo - brasileña.
Perla nació y se crío en Paraguay; se trasladó a Brasil cuando era joven en búsqueda de oportunidades. Se consagró en la década de 1970 con el éxito Fernando, versión en portugués de una canción del grupo Abba de esa misma década. A lo largo de su carrera, vendió más de diez millones de discos y ganó diez discos de oro y tres de platino, entre otros premios.
De una familia de seis hijos con ascendencia guaraní, española, y alemana, Perla sufrió prejuicio en los primeros años de su vida, pues era la más india de la familia y su padre creía que la madre lo había traicionado, hecho superado años más tarde.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire